Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
хидрокалик
English translation:
hydrocalycosis
Added to glossary by
Teodora Gaydarova
Oct 5, 2017 07:44
6 yrs ago
Bulgarian term
хидрокалик
Bulgarian to English
Medical
Medical (general)
Епикриза
Ляв бъбрек - хидрокалици без конкременти
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | hydrocalycosis |
Emilia Delibasheva
|
| 4 +3 | hydrocalyx, hydrocalycosis |
Ekaterina Kroumova
|
| 4 +3 | hydrocalyx |
Yavor Dimitrov
|
Proposed translations
+3
7 mins
Emilia Delibasheva
Native in Bulgarian
Specializes in field
Skilled, creative, New York experience
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
hydrocalycosis
hydrocalycosis
[hi″dro-kal″ĭ-ko´sis]
a usually asymptomatic cystic dilatation of a major renal calix, lined by transitional epithelium, and due to obstruction of the infundibulum.
[hi″dro-kal″ĭ-ko´sis]
a usually asymptomatic cystic dilatation of a major renal calix, lined by transitional epithelium, and due to obstruction of the infundibulum.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
9 mins
Ekaterina Kroumova
Native in Bulgarian
NO LONGER IN BUSINESS
Native in: Bulgarian 
Works in: French to Bulgarian, English to Bulgarian, Macedonian to Bulgarian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
396
Bulgarian term (edited):
хидрокаликс
hydrocalyx, hydrocalycosis
Примерно: http://medicine.academic.ru/130644/hydrocalyx
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/hydrocalycos...
http://www.urologic.theclinics.com/article/S0094-0143(05)701...
http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/hydrocalycos...
http://www.urologic.theclinics.com/article/S0094-0143(05)701...
Peer comment(s):
| agree |
Yavor Dimitrov
1 min
|
|
:) Благодаря!
|
|
| agree |
Emilia Delibasheva
16 mins
|
|
Благодаря!
|
|
| agree |
Petar Tsanev
: or caliectasis
22 hrs
|
|
Благодаря!
|
+3
9 mins
Yavor Dimitrov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
A creative flair for words
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
36
hydrocalyx
or "dilated calyx"
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2017-10-05 07:54:46 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3558255/
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2017-10-05 07:54:46 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3558255/
Peer comment(s):
| agree |
Ekaterina Kroumova
1 min
|
|
Благодаря, Катя! :)
|
|
| agree |
Emilia Delibasheva
17 mins
|
|
Благодаря, Емилия! :)
|
|
| agree |
Petar Tsanev
: or caliectasis
22 hrs
|
Something went wrong...