Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
pazienti ciechi da quindici anni
Spanish translation:
ciegos desde hace 15 años
Added to glossary by
Eva Giner
Nov 7, 2017 09:07
6 yrs ago
Italian term
Spain
Travel with Words
Native in: Catalan (Variant: Central) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
pazienti ciechi da quindici anni
Italian to Spanish
Art/Literary
Psychology
Mi duda es: ¿quiere decir pacientes ciegos de 15 años o pacientes que hace 15 años que son ciegos?
Seleziona dei pazienti ciechi da quindici anni che abbiano
avuto esperienze di pre-morte: i partecipanti riescono a
raccontare la scena con dovizia di particolari
Seleziona dei pazienti ciechi da quindici anni che abbiano
avuto esperienze di pre-morte: i partecipanti riescono a
raccontare la scena con dovizia di particolari
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | ciegos desde hace 15 años |
Eva Giner
|
Change log
Nov 8, 2017 12:15: Eva Giner Created KOG entry
Proposed translations
42 mins
Selected
ciegos desde hace 15 años
sería desde los 15 años si fuera "dai 15 anni"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...