This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Nov 10, 2017 07:14
6 yrs ago
12 viewers *
English term
Pool
English to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Aparece en varias ocasiones a lo largo del texto:
Pool Year
Pool Service Level Agreement
Global Pool Agreement
Global Pooling Program
The Company will issue the pooling exhibit...
The Company will endeavour to deliver accurate annual pooling reports...
...the pool anniversary date
Pooled Policy
CONCEPT OF MULTINATIONAL POOLING
An annual reporting of pooled results
Pool of Policies
Pool Balance
Pool Year
Pool Service Level Agreement
Global Pool Agreement
Global Pooling Program
The Company will issue the pooling exhibit...
The Company will endeavour to deliver accurate annual pooling reports...
...the pool anniversary date
Pooled Policy
CONCEPT OF MULTINATIONAL POOLING
An annual reporting of pooled results
Pool of Policies
Pool Balance
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | reserva, fondo/recurso común, fuente, conjunto (nombre). juntar, poner en un fondo común (verbo) |
David South
|
Proposed translations
+1
2 hrs
David South
Spain
Spain
Native in English
Specializes in field
Spain
For a world with no boundaries
Native in: English 
, Italian
Works in: English to Italian, Italian to English, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
reserva, fondo/recurso común, fuente, conjunto (nombre). juntar, poner en un fondo común (verbo)
Dependiendo del contexto puede significar una cosa u otra:
pool policies: conjunto de normas
Pool Balance: equilibrio de los fondos
Global Pooling Program: programa de recursos comunes global
etc.
pool policies: conjunto de normas
Pool Balance: equilibrio de los fondos
Global Pooling Program: programa de recursos comunes global
etc.
Something went wrong...