Dec 17, 2017 16:45
6 yrs ago
English term
Ukraine
Sworn Translator!
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 1 more.
extending poles
English to Russian
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Описание судна - There were also two long aluminium extending poles on top beside the tender.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | телескопические мачты |
Victoria Batarchuk
|
Change log
Dec 18, 2017 15:27: danya changed "Field" from "Bus/Financial" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
31 mins
Victoria Batarchuk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Experienced technical/legal translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
телескопические мачты
На речных судах и на судах, которым приходится проходить под мостами, устанавливают стеньги спускные (телескопические мачты или заваливающиеся).
https://studopedia.info/8-89422.html
https://studopedia.info/8-89422.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...