English to Spanish Other Government / Politics politics

If we can give at least some credibility to evidence from experimental games in psychological laboratories, this suggests that “Almost Hegemons [are] even less solicitous of the interests of the junior partner(s) than is an absolute dictator, who needs no allies [W]hen we have absolute power over others, we take some account of their interests, as a matter of moral
principle.

Si podemos dar al menos algo de credibilidad a la evidencia de juegos experimentales en laboratorios psicológicos, esto sugiere que "los Casi Hegemones [son] aún menos solícitos de los intereses de los socios menores que un dictador absoluto, quien no necesita aliados… Cuando tenemos poder absoluto sobre otros, tomamos en cuenta sus intereses, como una cuestión de principios morales.

No tiene sentido mi traducción literal,,,,