Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
open draws
Spanish translation:
tiradas sin contacto
Added to glossary by
Maria Andrade
Jan 11, 2018 17:49
6 yrs ago
English term
open draws
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
paper machine
xxxx explains, “We wanted to improve runnability.
There had been some fluttering, which was affecting machine speed and performance.”
With the four new stabilizers in operation, threading is now more stable on open draws, which has improved runnability, even at the highest speed
There had been some fluttering, which was affecting machine speed and performance.”
With the four new stabilizers in operation, threading is now more stable on open draws, which has improved runnability, even at the highest speed
Proposed translations
(Spanish)
3 | tiradas sin contacto | JohnMcDove |
3 | trazados abiertos | Paulo Gasques |
Proposed translations
23 mins
Selected
tiradas sin contacto
No sé si hay una terminología establecida ya. Supongo que la habrá, aunque yo no la conozco.
Aquí se explica lo que es "close draw" y "open draw".
Saludos cordiales.
Aquí se explica lo que es "close draw" y "open draw".
Saludos cordiales.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
11 hrs
trazados abiertos
Sugerencia
Discussion