Glossary entry

English term or phrase:

air

Romanian translation:

in atmosfera normala

Added to glossary by Radu DANAILA
Jan 14, 2018 11:52
6 yrs ago
English term

air

English to Romanian Other Engineering (general) air
Its casting division is involved in the production of nickel and cobalt based air melt super alloys.
Proposed translations (Romanian)
5 in atmosfera normala
Change log

Feb 18, 2018 15:19: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1008535">danieline's</a> old entry - "air "" to ""in atmosfera normala""

Discussion

Nina Iordache Jan 14, 2018:
un link bilingv din domeniu Poate ajuta: https://www.siad.ro/gases6

Proposed translations

1 day 27 mins
Selected

in atmosfera normala

E vorba de turnarea/elaborarea unui aliaj in atmosfera normala, spre deosebire de elaborarea/turnarea in atmosfera controlata sau in vid.

Cateva link-uri lamuritoare:

- http://cannonmuskegon.com/products/air-melt-alloys/
http://cannonmuskegon.com/products/vacuum-alloys/

sau:
- http://www.sim.tuiasi.ro/wp-content/uploads/Chicet-D.-Alumin...
- http://www.sim.tuiasi.ro/wp-content/uploads/Stanciu-ELABORAR...



--------------------------------------------------
Note added at 35 days (2018-02-18 15:18:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search