Feb 3, 2018 22:58
6 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
tasas inflacionarias con carácter inmediato
Spanish to English
Bus/Financial
Management
currency risk
Cabe indicar que se utilizan tipos de cambio nominales y no reales de acuerdo con la mayoría de investigaciones precedentes, y debido a dos motivaciones principales: i) el elevado grado de correlación entra ambas variables; ii) los agentes económicos no perciben las tasas inflacionarias con carácter inmediato
Proposed translations
(English)
| 5 | (do not) immediately (perceive) inflation rates |
Juan Uslar Gathmann
|
| 4 | short term inflation rates |
Francois Boye
|
Proposed translations
1 day 15 hrs
Juan Uslar Gathmann
Native in Spanish
Specializes in field
Specialist: Banking & Finance EN-FR-SP
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(do not) immediately (perceive) inflation rates
Se trata de un fenómeno económico muy conocido y que hace que en países en los que la tasa de inflación es relativamente moderada, ésta le resulta imperceptible a los consumidores, por lo que hablar de tasas de cambio reales (o sea sustrayendo la depreciación por concepto de inflación) resulte irrelevante.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
1 hr
Francois Boye
United States
United States
United States
An economic geek with social skills
Native in: French
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
10
short term inflation rates
My take
Something went wrong...