Mar 1, 2018 22:44
6 yrs ago
1 viewer *
Polish term

podłużniczki

Polish to English Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space airplanes
[biuletyn eksploatacyjny]

Tymi cechami mogą być: wręgi, podłużniczki, żeberka, itp.
Proposed translations (English)
3 longerons, or stringers/stiffeners

Proposed translations

3 hrs
Selected

longerons, or stringers/stiffeners

In aircraft and launch vehicle construction, a longeron, or stringer or stiffener, is a thin strip of material to which the skin of an aircraft or propellant tank may be fastened. - https://en.wikipedia.org/wiki/Longeron

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-03-02 01:48:57 GMT)
--------------------------------------------------

Stringer (aircraft), or longeron, a strip of wood or metal to which the skin of an aircraft is fastened - https://en.wikipedia.org/wiki/Stringer

----

Podłużnica (3) – element wzdłużny, łączący ze sobą wręgi kadłuba, nadając mu kształt. Podłużnice występują na całej długości kadłuba, zapewniając mu odpowiednią wytrzymałość na skręcanie i zginanie. - http://abc-modele.pl/samoloty-najwazniejsza-terminologia/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search