Glossary entry

German term or phrase:

Durchladen

Czech translation:

naložení přes okraj (s přesahem)

Added to glossary by Michal Surmař
Mar 24, 2018 16:58
6 yrs ago
German term

Durchladen

German to Czech Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering CNC
Pneumatischer Profilanschlag

Auf der linken und rechten Seite vom Maschinentisch ist je ein Festanschlagsträger installiert (rechte Seite optional).
Für die stirnseitige Bearbeitung wird der Anschlagsträger pneumatisch in X- Richtung verfahren.
Zum Durchladen kann die Anschlagsfläche manuell weggeklappt werden.
Die Anschlagplatte lässt sich mit Hilfe einer Schraube fixieren.

děkuji MS
Proposed translations (Czech)
3 naložení přes okraj (s přesahem)

Proposed translations

23 hrs
Selected

naložení přes okraj (s přesahem)

chápu to tak, že se něco naloží s přesahem přes nějakou vymezenou vzdálenost - proto se dá wegklappen
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search