Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Durchladen
Czech translation:
naložení přes okraj (s přesahem)
Added to glossary by
Michal Surmař
Mar 24, 2018 16:58
6 yrs ago
German term
Durchladen
German to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
CNC
Pneumatischer Profilanschlag
Auf der linken und rechten Seite vom Maschinentisch ist je ein Festanschlagsträger installiert (rechte Seite optional).
Für die stirnseitige Bearbeitung wird der Anschlagsträger pneumatisch in X- Richtung verfahren.
Zum Durchladen kann die Anschlagsfläche manuell weggeklappt werden.
Die Anschlagplatte lässt sich mit Hilfe einer Schraube fixieren.
děkuji MS
Auf der linken und rechten Seite vom Maschinentisch ist je ein Festanschlagsträger installiert (rechte Seite optional).
Für die stirnseitige Bearbeitung wird der Anschlagsträger pneumatisch in X- Richtung verfahren.
Zum Durchladen kann die Anschlagsfläche manuell weggeklappt werden.
Die Anschlagplatte lässt sich mit Hilfe einer Schraube fixieren.
děkuji MS
Proposed translations
(Czech)
3 | naložení přes okraj (s přesahem) | Ales Horak |
Proposed translations
23 hrs
Selected
naložení přes okraj (s přesahem)
chápu to tak, že se něco naloží s přesahem přes nějakou vymezenou vzdálenost - proto se dá wegklappen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...