Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
szlifierka podtorowa
English translation:
Rail Grinder
Added to glossary by
HelenaWu
Apr 12, 2018 08:52
6 yrs ago
4 viewers *
Polish term
szlifierka podtorowa
Polish to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
dla firmy kolejowej
Proposed translations
(English)
| 3 | Rail Grinder |
Paweł Awdejuk
|
| 1 | underfloor wheel grinder / lathe / machine |
geopiet
|
Change log
Apr 19, 2018 11:08: HelenaWu Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
Rail Grinder
Szedłem tym tropem:
Z tego artykułu dowiedziałem się, że jednym z głównych producentów szlifierek (pod)torowych jest firma Speno: https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Niesamowite-maszyny-szl...
A z profilu firmy Speno wynika, że zajmują się głównie rail grindingiem: https://en.wikipedia.org/wiki/Speno
Z tego artykułu dowiedziałem się, że jednym z głównych producentów szlifierek (pod)torowych jest firma Speno: https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Niesamowite-maszyny-szl...
A z profilu firmy Speno wynika, że zajmują się głównie rail grindingiem: https://en.wikipedia.org/wiki/Speno
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
underfloor wheel grinder / lathe / machine
W technice tramwajowej, jednym z takich rozwiązań jest tokarka podtorowa służąca do toczenia profilu kół. - http://www.infobus.pl/tokarka-podtorowa-do-toczenia-profili-...
---------
Zamówiona przez klienta z Mauretanii tokarka podtorowa UGE 400 N obrabiać będzie zestawy kołowe ciężkich lokomotyw spalinowych - http://www.naszraciborz.pl/site/art/4-biznes/0-/57413-rafame...
------
The UGE 300 N and UGE 400 N Underfloor Wheel Lathes are the CNC double-saddle special-purpose lathes, designed for the reprofiling of wheels used in rail vehicles. - https://www.rafamet.com/en/products/machines-for-railways/un...
------
Increasing the efficiency of an underfloor wheel grinding machine through a new design - https://num.com/references/
-----
Underfloor wheel grinding machine at the maintenance hangar
------
The underfloor wheel lathe is a machine tool specifically designed for corrective maintenance of railway rolling surfaces and brake discs, which does not require train axle dismantling. - http://www.epsilon-ndt.com/products-133/underfloor-wheel-lat...
---------
Zamówiona przez klienta z Mauretanii tokarka podtorowa UGE 400 N obrabiać będzie zestawy kołowe ciężkich lokomotyw spalinowych - http://www.naszraciborz.pl/site/art/4-biznes/0-/57413-rafame...
------
The UGE 300 N and UGE 400 N Underfloor Wheel Lathes are the CNC double-saddle special-purpose lathes, designed for the reprofiling of wheels used in rail vehicles. - https://www.rafamet.com/en/products/machines-for-railways/un...
------
Increasing the efficiency of an underfloor wheel grinding machine through a new design - https://num.com/references/
-----
Underfloor wheel grinding machine at the maintenance hangar
------
The underfloor wheel lathe is a machine tool specifically designed for corrective maintenance of railway rolling surfaces and brake discs, which does not require train axle dismantling. - http://www.epsilon-ndt.com/products-133/underfloor-wheel-lat...
Something went wrong...