Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a goal of >20 mm unilateral core
Russian translation:
образец размером более 20 мм, полученный путем односторонней трепанобиопсии
Added to glossary by
Deliia
Apr 15, 2018 12:38
6 yrs ago
1 viewer *
English term
a goal of >20 mm unilateral core
English to Russian
Medical
Medical (general)
oncology
If the bone marrow was involved by lymphoma before treatment, the infiltrate must have cleared on repeat bone marrow biopsy.
The biopsy sample on which this determination is made must be adequate (with a goal of >20 mm unilateral core).
If the sample is indeterminate by morphology, it should be negative by immunohistochemistry.
The biopsy sample on which this determination is made must be adequate (with a goal of >20 mm unilateral core).
If the sample is indeterminate by morphology, it should be negative by immunohistochemistry.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | образец размером более 20 мм, полученный путем односторонней трепанобиопсии |
Roman Shchadnov
|
| 4 | Цель - более 20мм цельного образца костного мозга |
Lev Semenov
|
Proposed translations
18 hrs
Roman Shchadnov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
EN-RU medical translator/editor
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
51
Selected
образец размером более 20 мм, полученный путем односторонней трепанобиопсии
имеется в виду длина образца, полученного методом толстоигольной биопсии
Note from asker:
| Спасибо |
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 hrs
Lev Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Precise and prompt translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Ukrainian to Russian, English to Russian, Russian to Ukrainian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Цель - более 20мм цельного образца костного мозга
Как адекватный будет рассматриваться цельный (сплошной) образец биопсии, более заданного минимального размера.
Something went wrong...