Richard Hill (asker) Apr 27, 2018:

"Unsecured" sounds good. https://www.thebalance.com/secured-bonds-vs-unsecured-bonds-...
Thanks for your references, everyone.

Marcelo González Apr 27, 2018:

@Toni - Useful resources At the btd site, it suggests three options, including "unhedged" and "uncovered," but public finance is not one of my areas of expertise.

Helena Chavarria Apr 27, 2018:

Toni's reference:

Corto (short) - Termino que se utiliza para quien esta vendido, esto es, cuando el vendedor vende un titulo al descubierto, o sea, que no lo poseía en su cartera, como una posición corta. En este tipo de transacciones tienen reglamento propio en la Bolsa de Valores, permitiendo la especulación cuando las expectativas son de bajada de las cotizaciones de títulos. Posteriormente, el vendedor deberá obligatoriamente comprar el titulo vendido procurando hacerlo a un precio mas bajo para devolver lo prestado a quien le ha permito efectuar la venta inicial (al “descubierto”). A estas operaciones de bolsa, que posibilitan ganar dinero en los mercados en caída, también se le da el nombre de “short selling”.

http://www.difbroker.es/web/es_es/glosario

Toni Castano Apr 27, 2018:

Short selling? Hi Richard! Could it be referring to the selling of assets that the seller himself doesn't own?

http://www.difbroker.es/web/es_es/glosario
http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?la...