May 4, 2018 23:15
6 yrs ago
5 viewers *
English term

companies trading at low multiples of their earnings

English to Spanish Bus/Financial Finance (general)
Portfolio & performance analysis
From a risk perspective, a more favourable environment for valuation-oriented investment strategies lifted portfolio returns given its exposure to ***companies trading at low multiples of their earnings*** and with attractive dividend yields.

Proposed translations

+1
4 hrs

empresas que cotizan con una baja relación precio beneficio

¿Qué es el PER de una acción? | Mejores Brokers
www.mejoresbrokers.es/¿que-es-el-per-de-una-accion/
Translate this page
Jul 7, 2016 - Corresponde a las iniciales en inglés de Price Earning Ratio que traducido significa relación precio-beneficio. El PER nos indica el ... Veamos un ejemplo para interpretarlo mejor: La empresa X cotiza a 15 euros y el beneficio neto por acción es de 1,50 euros, con lo cual su PER es de 10 (15/1,50).
Ratio precio-beneficio - Wikipedia, la enciclopedia libre
https://es.wikipedia.org/wiki/Ratio_precio-beneficio
Translate this page
El ratio precio-beneficio o PER (del inglés, price-to-earnings ratio o P/E ratio, es decir, la relación entre el precio o valor y los beneficios) es una razón geométrica que se usa en el análisis fundamental de las empresas, especialmente en aquellas que cotizan en bolsa. Su valor indica cuántas veces se está pagando el .
Peer comment(s):

agree JohnMcDove : Sounds good to me. :-)
12 hrs
Something went wrong...
2 days 16 hrs

empresas que cotizan con un ratio precio/beneficio bajo

En español hablamos del ratio precio/beneficio, del múltiplo precio/beneficio o incluso del ratio PER (por el inglés, price-to-earnings ratio).

En inglés es frecuente que este ratio se conozca simplemente como "multiple". Por ejemplo, se puede decir que una empresa cotiza "at reasonable multiples". En español es menos común hablar de "múltiplos razonables". Es mejor hablar directamente de ratio o múltiplo precio/beneficio.

Más abajo indico un artículo que escribí precisamente sobre el ratio precio/beneficio.

¡Un saludo!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search