May 13, 2018 17:50
6 yrs ago
3 viewers *
Italian term
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
ricevuta di poste
Non-PRO
Italian to English
Law/Patents
General / Conversation / Greetings / Letters
permesso di soggiorno
Per il ritiro è necessario portare: passaporto in corso di validità, ricevuta di poste italiane e, se in possesso,
il permesso di soggiorno. In caso di furto/smarrimento del permesso di soggiorno avvenuto prima del ritiro,
allegare la relativa denuncia.
il permesso di soggiorno. In caso di furto/smarrimento del permesso di soggiorno avvenuto prima del ritiro,
allegare la relativa denuncia.
Proposed translations
(English)
| 4 | receipt of Italian post office /receipt given by the post office |
Daniela Cannarella
|
| 4 | proof of posting |
Lisa Jane
|
Proposed translations
14 hrs
Daniela Cannarella
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Good:Engineering
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Latin to Italian, Italian to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
receipt of Italian post office /receipt given by the post office
xxx
2 KudoZ points awarded for this answer.
11 hrs
proof of posting
Or registered mail receipt from poste italiane.
Something went wrong...