Jun 3, 2018 13:07
5 yrs ago
3 viewers *
English term
Switzerland
English/German translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 4 more.
PEER-TO-PEER
English to Russian
Social Sciences
Government / Politics
STUDY VISITS/ PEER-TO-PEER
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | коллегиальный/обмен информацией между коллегами |
Mikhail Zavidin
|
| 3 | одноранговые [визиты] к коллегам |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+2
27 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
78
Selected
коллегиальный/обмен информацией между коллегами
+
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем спасибо!"
11 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
одноранговые [визиты] к коллегам
Тренинги, одноранговые визиты и экспертные встречи будут дополнять эти мероприятия. В рамках этой программы, отдел содействия ... https://www.epde.org/ru/news/details/poisk-ehkspertov-statis...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2018-06-03 13:20:38 GMT)
--------------------------------------------------
ну кто не знает P2P, В2В
Биржи P2P становятся серьёзными конкурентами в бизнес - среде, об этом говорит все более растущее количество проектов и стартапов.
https://infokava.com/42082-odnorangovaya-p2p-ploschadka-e-di...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2018-06-03 13:24:34 GMT)
--------------------------------------------------
Визиты с целью оценки в Армению, Грузию и Молдову с 2014-2016 годов показали, ...... Организовать одноранговые визиты и консультации с участием ... https://www.sabin.org/sites/sabin.org/files/resources/sabin_...
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2018-06-03 13:20:38 GMT)
--------------------------------------------------
ну кто не знает P2P, В2В
Биржи P2P становятся серьёзными конкурентами в бизнес - среде, об этом говорит все более растущее количество проектов и стартапов.
https://infokava.com/42082-odnorangovaya-p2p-ploschadka-e-di...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2018-06-03 13:24:34 GMT)
--------------------------------------------------
Визиты с целью оценки в Армению, Грузию и Молдову с 2014-2016 годов показали, ...... Организовать одноранговые визиты и консультации с участием ... https://www.sabin.org/sites/sabin.org/files/resources/sabin_...
Reference:
Reference comments
1 hr
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Works in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Samarkand-Bukhara, Khorezm, Tashkent, Ferghana valley) , Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
44
Reference:
(профессиональный) обмен опытами между членов парламента (правительства) / между пэрами (лордами)
Как мне кажется,
(профессиональный) обмен опытами между членов парламента (правительства) / между пэрами (лордами)
(профессиональный) обмен опытами между членов парламента (правительства) / между пэрами (лордами)
Something went wrong...