Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a PAP-enabled clinic
Polish translation:
klinika z dostępem do systemu zarządzania czujnikiem ciśnienia w tętnicy płucnej
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 16, 2018 16:11
5 yrs ago
English term
MSc in Biology and PGDip in Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Russian to Polish
a PAP-enabled clinic
English to Polish
Medical
Medical: Cardiology
aplikacja do monitorowania ciśnienia w tętnicy płucnej
In PAP-enabled clinics, the Clinic administrator can limit a Treating user to read-only access for select patients by designating the user as a Consulting user.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | klinika z dostępem do systemu zarządzania czujnikiem ciśnienia w tętnicy płucnej |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Aug 17, 2018 16:56: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
Selected
klinika z dostępem do systemu zarządzania czujnikiem ciśnienia w tętnicy płucnej
PAP-pulmonary artery pressure
ciśnienie w tętnicy płucnej
The Arrhythmia and Device Management Application. Provides information about and enables management of the patient’s device.
The Heart Failure Management Application. Shows cardiac information for the patient and enables management of the patient's PA Sensor.
PA Sensor. CardioMEMS™ PA Sensor device
In PAP-enabled clinics, the Clinic administrator can limit
a Treating user to read-only access for select patients by designating the user as a Consulting user.
https://manuals.sjm.com/~/media/manuals/product-manual-pdfs/...
For Merlin.net Patient Care Network support:
1 844 692 6367 (1 844 MY CMEMS) (toll-free within North America)
ciśnienie w tętnicy płucnej
The Arrhythmia and Device Management Application. Provides information about and enables management of the patient’s device.
The Heart Failure Management Application. Shows cardiac information for the patient and enables management of the patient's PA Sensor.
PA Sensor. CardioMEMS™ PA Sensor device
In PAP-enabled clinics, the Clinic administrator can limit
a Treating user to read-only access for select patients by designating the user as a Consulting user.
https://manuals.sjm.com/~/media/manuals/product-manual-pdfs/...
For Merlin.net Patient Care Network support:
1 844 692 6367 (1 844 MY CMEMS) (toll-free within North America)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję, miałam właśnie problem z tym, jak to w miarę zwięźle ująć.:)"
Something went wrong...