Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
pochodzące z
English translation:
comprising
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Sep 9, 2018 06:47
5 yrs ago
Polish term
pochodzące z
Polish to English
Other
Food & Drink
W opisie suplementu diety.
"[produkt] to środek spożywczy uzupełniający dietę w białko pochodzące z koncentratu białek serwatkowych i izolatu białek sojowych oraz taurynę."
Koncentrat białek serwatkowych i izolat białek sojowych są składnikami suplementu.
"[produkt] to środek spożywczy uzupełniający dietę w białko pochodzące z koncentratu białek serwatkowych i izolatu białek sojowych oraz taurynę."
Koncentrat białek serwatkowych i izolat białek sojowych są składnikami suplementu.
Proposed translations
(English)
| 3 | comprising |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | derived from |
tabor
|
| 2 | such (ingredients) as |
geopiet
|
Change log
Sep 16, 2018 22:07: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
92
Selected
comprising
Each serving offers 24 grams of Prolonged Release Protein comprising Whey protein concentrate
https://www.3weekdiet.com/?hop=galus
ccccccccccccc
discloses the preparation of an enriched soy protein drink comprising a soy protein isolate obtained by high shear mixing was prepared with a Pektinmischung
https://patents.google.com/patent/DE60308851T2/en
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
The amount of protein in whey protein concentrate can vary from a low of 25 percent to a high of 89 percent. In sports nutrition
https://muscleinsider.com/features/what-whey-protein-and-how...
https://www.3weekdiet.com/?hop=galus
ccccccccccccc
discloses the preparation of an enriched soy protein drink comprising a soy protein isolate obtained by high shear mixing was prepared with a Pektinmischung
https://patents.google.com/patent/DE60308851T2/en
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
The amount of protein in whey protein concentrate can vary from a low of 25 percent to a high of 89 percent. In sports nutrition
https://muscleinsider.com/features/what-whey-protein-and-how...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
2 hrs
derived from
to derive: to get a chemical substance from another substance, Longman Dictionary of Contemporary English
Note from asker:
| myślę, że tu nie o to chodzi |
5 hrs
such (ingredients) as
dietary supplements containing such ingredients as WPC and SPI ..
--
koncentraty białka serwatkowego – Whey Protein Concentrate
izolaty białka sojowego - Soy Protein Isolate
--
koncentraty białka serwatkowego – Whey Protein Concentrate
izolaty białka sojowego - Soy Protein Isolate
Discussion
dietary supplement consisting of proteins derived from ..
dietary supplement based on proteins