Sep 21, 2018 18:15
5 yrs ago
35 viewers *
Spanish term
Colombia
Spanish to English, translating ideas!
Native in: English (Variant: Canadian)
Works in: Spanish to English, English, Spanish
tasas y honorarios
Spanish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Se declara que EL FABRICANTE asumirá las tasas y honorarios que cause el registro sanitario o de venta que se requiera para LOS PRODUCTOS y de toda licencia cuya titularidad se exija para EL FABRICANTE respecto de LOS PRODUCTOS.
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | duties and fees |
Robert Carter
|
Proposed translations
+6
12 mins
Robert Carter
Mexico
Mexico
Native in English
Specializes in field
Mexico
Translating full-time since 1998
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
558
Spanish term (edited):
tasas y honorarios
Selected
duties and fees
Although I think probably just "fees" would do here.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...