Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ungekündigte Anstellung
Portuguese translation:
com contrato de trabalho válido/não rescindido
Added to glossary by
ahartje
Nov 30, 2018 10:26
5 yrs ago
German term
realiable, fast, accurate
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, English to Portuguese, and 1 more.
ungekündigte Anstellung
German to Portuguese
Law/Patents
Law: Contract(s)
Num certificado de trabalho.
Frau xxx befindet sich in ungekündigter Anstellung.
Frau xxx befindet sich in ungekündigter Anstellung.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | com contrato de trabalho válido/não rescindido |
ahartje
|
Change log
Nov 30, 2018 10:33: Susana Ferreira changed "Language pair" from "French to Portuguese" to "German to Portuguese"
Feb 6, 2019 14:43: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+1
51 mins
Selected
com contrato de trabalho válido/não rescindido
Würde ich so umschreiben.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada."
Discussion