Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
constitutive theory
Persian (Farsi) translation:
نظریه تکوینی
Added to glossary by
Zahra Mazaheri
Nov 30, 2018 21:15
5 yrs ago
English term
constitutive theory
English to Persian (Farsi)
Other
Law (general)
International Law
The declarative theory has dominated international law debates over the last decades. Now, inconsistencies in state practice lead to the perception that the constitutive theory may be gaining ground. An example is the Republic of Somaliland, which formally fulfills the generic criteria for statehood and therefore should not need recognition to function like a sovereign state, quod non.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
4 +3 | نظریه تکوینی | Zahra Mazaheri |
3 +1 | نگره/نظریهی تاسیسی | Sajad Mousavi |
3 | نظریه بنیادی | Marjaneh Koohyar |
Change log
Dec 14, 2018 06:20: Zahra Mazaheri Created KOG entry
Proposed translations
+3
4 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 day 18 hrs
نظریه بنیادی
نظریه بنیادی
+1
8 hrs
نگره/نظریهی تاسیسی
.
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2018-12-09 21:42:05 GMT)
--------------------------------------------------
:نمونهها
http://hoghooghdanan.com/53-booklets/h-beinolmelel-omoomi-kh...
https://kermanshahpingpong.ir/مقاله-در-مورد-،-بینالمللی،-سا...
http://rasekhoon.net/article/show/1194292/اسلام-و-سامان-دهی-...
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2018-12-09 21:42:05 GMT)
--------------------------------------------------
:نمونهها
http://hoghooghdanan.com/53-booklets/h-beinolmelel-omoomi-kh...
https://kermanshahpingpong.ir/مقاله-در-مورد-،-بینالمللی،-سا...
http://rasekhoon.net/article/show/1194292/اسلام-و-سامان-دهی-...
Reference:
https://www.iacti.ir/forum/index.php?/topic/67-واژگان-حقوقی-فقهی-فارسی-به-انگلیسی-بخش-پانزدهم-ت-ک-�
Something went wrong...