Dec 24, 2018 15:23
5 yrs ago
English term

arising and utilised

English to Russian Bus/Financial Accounting
перевожу tax calucations.

В разделе losses summary таблица:

Ref B/forward Arising Utilised

Charitable donations и следуют суммы.

помогите, пожалуйста, перевести!

Спасибо!

Proposed translations

14 mins

планируемые и используемые [благотворительные пожертвования]

Declined
With reference to the latter we would like to discuss Charitable Remainder Gift. .... opportunity to the charitable sector to be bold: to pilot new solutions to old or emerging social .... Gift Aid and marginal tax relief is not fully utilized or artificial avoidance ... one-off calculation of Income Tax relief for backward or forward offset. http://philanthropy-impact.org/sites/default/files/downloads...
Законодательство Республики Таджикистан о благотворительной деятельности ... и планируемых расходов непосредственно на благотворительные цели и на .... используются в соответствии с условиями этого пожертвования. https://www.legislationline.org/ru/documents/action/popup/id...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search