Jan 22, 2019 10:15
5 yrs ago
6 viewers *
English term

Progressive Rotating Order

English to Polish Bus/Financial Transport / Transportation / Shipping
Czy chodzi tu po prostu o "numer śledzenia"?

Discussion

geopiet Jan 22, 2019:
przynajmniej w YRC Freight it is a 10-digit number assigned to each shipment and is a tracking number and a YRC Freight invoice number. - http://yrc.com/glossary-of-shipping-terms/

Proposed translations

1 day 2 hrs
Selected

Kod/numer monitorowanej przesyłki; Kod/nr śledzonej przesyłki

Progressive Rotating Order, a shipment tracking number used by freight carriers.
Usage: The PRO number of your shipment is 809123456 and it shows due for delivery Tuesday.
https://www.definition-of.com/pro number

Aby sprawdzić gdzie znajduje się nasza przesyłka (...) klikamy w opcję Śledzenie przesyłek. Otwiera nam się strona (...) Teraz wystarczy wpisać numer monitorowanej przesyłki żeby sprawdzić, gdzie się znajduje. Strona śledzenia funkcjonuje również w wersji angielskiej.
http://blog.poczta-polska.pl/2013/11/04/sledzenie-przesylek-...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search