Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Manager & Direct reporting report
Spanish translation:
Informe del gerente y su subalterno / subordinado / supervisado directo
Added to glossary by
Pilar Bacaicoa
Feb 19, 2019 18:55
5 yrs ago
4 viewers *
English term
Spain
European Union, United Nations, legal
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Manager & Direct reporting report
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Hola a todos:
¿Puede alguien ayudarme con Manager & Direct reporting report en la siguiente frase?
Forecast of the manager
Providing a forecast was made and a Manager & Direct reporting report or an overall report does exist, a forecast report will be provided.
Aparece en una presentación de powerpoint sobre una encuesta de empleados en una empresa de automoción.
Muchas gracias
¿Puede alguien ayudarme con Manager & Direct reporting report en la siguiente frase?
Forecast of the manager
Providing a forecast was made and a Manager & Direct reporting report or an overall report does exist, a forecast report will be provided.
Aparece en una presentación de powerpoint sobre una encuesta de empleados en una empresa de automoción.
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Informe del gerente y su subalterno / subordinado / supervisado directo |
Andrés Contreras
|
| 3 | informe de gerente o de supervisor directo |
Erika Castro
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Andrés Contreras
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Specializes in field
Venezuela
Translate to Reach
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
16
Selected
Informe del gerente y su subalterno / subordinado / supervisado directo
Se refiere a una persona que le reporta al gerente directamente.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
6 mins
Erika Castro
Ecuador
Ecuador
Native in Spanish
Works in field
Ecuador
All-in-one linguistic services
Native in: Spanish , Portuguese 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, English to Portuguese, and 1 more.
informe de gerente o de supervisor directo
Te envío una alternativa.
Something went wrong...