Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
producción de artes digitales
English translation:
Production of digital art (forms/works) to be published on social networks
Added to glossary by
Taña Dalglish
Mar 10, 2019 00:08
5 yrs ago
Spanish term
Belize
Works in: English to Spanish, Spanish to English
producción de artes digitales
Spanish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Digital arts
Hola a todo(as),
La siguiente consulta forma parte de las actividades de un proyecto:
Producción de artes digitales para publicar en redes sociales
La traducción literal sería:
Production of digital arts to publish in social media
Sin embargo, me parece que suena incompleto, quizás:
Production of ditigal arts [works/??] to publish in social media
La siguiente consulta forma parte de las actividades de un proyecto:
Producción de artes digitales para publicar en redes sociales
La traducción literal sería:
Production of digital arts to publish in social media
Sin embargo, me parece que suena incompleto, quizás:
Production of ditigal arts [works/??] to publish in social media
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Production of digital art (forms/work) to be published on social networks |
Taña Dalglish
|
Change log
Mar 13, 2019 21:43: Taña Dalglish changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/583758">Lydianette Soza's</a> old entry - "producción de artes digitales"" to ""Production of digital art (forms/work) to be published on social networks""
Proposed translations
+2
12 mins
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
Production of digital art (forms/work) to be published on social networks
https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_art
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2019-03-10 00:22:14 GMT)
--------------------------------------------------
Should be "works".
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 21 hrs (2019-03-13 21:43:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2019-03-10 00:22:14 GMT)
--------------------------------------------------
Should be "works".
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 21 hrs (2019-03-13 21:43:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...