upstream capex

English to Czech Bus/Financial Finance (general)

Upstream CAPEX forecasted at XX% higher than PY.
Jde mi především o to "upstream". Předpokládám, že PY je previous year.

Proposed translations (Czech)

2 hrs

Jitka Komarkova (Mgr.)

Czech Republic

Native in Czech

Selected

(investiční náklady) na straně zdrojů

na rozdíl např. od investičních nákladů do distribuce atd. (downstream)

Note from asker:

Děkuji Vám, Jitko!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Moc děkuji za pomoc!"