May 24, 2019 10:36
4 yrs ago
2 viewers *
Norwegian term
Professional, fast, and affordable rates
Native in: English 
Works in: Norwegian to English
plandybde
Norwegian to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Farleden er planlagt utbedret til en bunnbredde på 60 m og en plandybde på 8 m (kan bli aktuelt å utdype til – 7,3 m),
Proposed translations
(English)
| 5 | channel depth |
Michael Ellis
|
| 3 | depth to water table |
brigidm
|
Proposed translations
7 days
Michael Ellis
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Extensive experience in industry
Native in: English (Variants: British, US) 
Works in: Swedish to English, Norwegian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
channel depth
See reference pages 5 and 12.
As discussed by enrfer and Connie, this refers to the depth of a navigable channel or fairway.
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2019-05-31 13:16:40 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry for the delay. I was on holiday.
As discussed by enrfer and Connie, this refers to the depth of a navigable channel or fairway.
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2019-05-31 13:16:40 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry for the delay. I was on holiday.
Example sentence:
The fairway is planned to be extended to a channel width of 60 m and a channel depth of 8 m.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
10 mins
depth to water table
I think this may be what you're looking for, Carole.
Example sentence:
https://www.google.com/search?q=%22depth+*++water+table+%22+fairway&rls=com.microsoft:nb:%7Breferrer:source%3F%7D&rlz=1I7ACAW_noNO401NO401&ei=SsvnXKfSNNL3qwGhu4XIDQ&start=10&sa=N&ved=0ahUKEwinn_yt_rPiAhXS-yoKHaFdAdkQ8NMDCJAB&biw=1265&bih=857
Discussion