Jun 14, 2019 17:15
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
Background / Context Paper
English to Russian
Medical
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Материалы исследования (ВИЧ)
Appendix X: Background / Context Paper
2. The problem
2.1 Epidemiology
...
X region remains the only region in the world where the HIV epidemic continues to grow.
...
2.2 Key Populations
...
TIA!
2. The problem
2.1 Epidemiology
...
X region remains the only region in the world where the HIV epidemic continues to grow.
...
2.2 Key Populations
...
TIA!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | Справочная информация |
Alexander Konosov
|
| 3 | исходные данные/контекст |
rns
|
| 3 | информационно-справочный меморандум |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+2
6 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
24
Selected
Справочная информация
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем большое спасибо!"
2 mins
исходные данные/контекст
1 hr
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
44
информационно-справочный меморандум
как вариант
Меморандум (лат. memorandum – то, о чём нужно помнить) — информационно-справочный документ с изложением взглядов на какой-либо вопрос. https://ru.wikipedia.org/wiki/Меморандум_(право)
Меморандум (лат. memorandum – то, о чём нужно помнить) — информационно-справочный документ с изложением взглядов на какой-либо вопрос. https://ru.wikipedia.org/wiki/Меморандум_(право)
Something went wrong...