Jul 8, 2019 11:51
4 yrs ago
German term
Germany
Spezialized in technical translations
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish
Ringträger
German to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Tunnelbau
Bohrgeraet Geraetetraeger 2 - Wegmesssystem Ringtraeger
Det handlar om tunneldrivning.
"Ringbärare"?
Det handlar om tunneldrivning.
"Ringbärare"?
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | ringfäste |
Vera Schoen
|
| 4 -1 | Ringbäraren |
Marco Belcastro Bara
|
Proposed translations
1 day 21 hrs
Vera Schoen
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
Your Quality, My Priority.
Native in: Swedish (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska)
Works in: German to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
42
Selected
ringfäste
Ett förslag
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
-1
1 day 14 hrs
Marco Belcastro Bara
Italy
Italy
Specializes in field
Italy
Technical Software Engineering Patents
Native in: Italian (Variants: Neapolitan, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Roman / Romanesco)
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Ringbäraren
Peer comment(s):
| disagree |
Vera Schoen
: Nå, låt oss inte blanda in Frodo i detta... (Let's leave Frodo out of this one) :-)
6 hrs
|
Something went wrong...