This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 2, 2019 23:38
4 yrs ago
4 viewers *
English term
Pin hook
English to Spanish
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Bowling
Se trata del manual de usuario de unas instalaciones de bowling, es decir, una bolera.
La frase completa es:
Use a pin hook to detangle all pins
Supongo que existe un término especializado para este "pin hook". ¿Gancho de bolos?
Gracias
La frase completa es:
Use a pin hook to detangle all pins
Supongo que existe un término especializado para este "pin hook". ¿Gancho de bolos?
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | gancho de perno |
Paulo Gasques
|
| 3 | tiro de gancho |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Proposed translations
6 mins
Paulo Gasques
Mexico
Mexico
Mexico
Apps, Metallurgy, Production and Lean
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
gancho de perno
Como pin = perno, clavilla, alfiler
Diria yo como gancho de perno
Diria yo como gancho de perno
23 mins
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
28
tiro de gancho
En el juego del tiro a los bolos se le llama ¨tiro de gancho¨ a una cierta técnica para lanzar la bola.
https://ctdbowling.com/blogs/news/what-is-the-difference-bet...
http://magnobowl.com/blog/item/347-tips-para-lanzar-la-bola-...
https://ctdbowling.com/blogs/news/what-is-the-difference-bet...
http://magnobowl.com/blog/item/347-tips-para-lanzar-la-bola-...
Something went wrong...