Russian term
Ukraine
English - Ukrainian/Russian translator
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
без сдачи
| ATM |
George Pavlov
|
Sep 4, 2019 11:08: Alexander Konosov changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"
Proposed translations
MS ME Translating for 20 Years
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
no change
| Спасибо! |
Germany
Subtitles, computer games, media
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, English to German, and 5 more.
exact change required / exact money only
https://www.flickr.com/photos/fredcamino/5172579223
https://imgbro.com/photo/48176449762/payment-accepted-in-coins-only
| Спасибо! |
| agree |
Turdimurod Rakhmanov
1 hr
|
|
Спасибо за поддержку!
|
|
| agree |
DTSM
2 hrs
|
|
Благодарю!
|
|
| neutral |
Tevah_Trans
: Typically if the machine isn’t set up to give change, it’ll still take your money if you overpay so exact change isn’t required. It just won’t give you any money back. As an example, if the charge is $2.50 and you insert $5, it’ll still take your $
4 hrs
|
MS Industrial Engineering; MBA
Native in: English , Russian
Works in: Russian to English, English to Russian
This terminal does not issue change
| Спасибо! |
| agree |
Sofia Gutkin
57 mins
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
The Misha
: I think "give change" is what they say, but maybe there are some ninja mutants among them too:)
1 hr
|
|
Lol! Thanks :)
|
|
| agree |
Erzsébet Czopyk
3 hrs
|
|
Thanks!
|
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Samarkand-Bukhara, Khorezm, Tashkent, Ferghana valley) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
exact change
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-09-04 12:32:10 GMT)
--------------------------------------------------
exact change only.
| Спасибо! |
over 40 years of experience
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, Belarusian to English, English to Russian, and 10 more.
with no change provided
| Спасибо! |
Reference comments
Canada
Working HW Electronics Designer
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Something went wrong...