Sep 14, 2019 00:31
4 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 2 more.
contrante y contratada
Portuguese to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Dados do contrante
Dados da contratada
Datos del contratante
Datos de la parte contratada/contratista?
Gracias
Dados da contratada
Datos del contratante
Datos de la parte contratada/contratista?
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Contratante e contratada |
Rosane Bujes
|
Proposed translations
4 mins
Rosane Bujes
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Brazilian Portuguese Translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
Contratante e contratada
https://dle.rae.es/?id=AdM45Rz
--------------------------------------------------
Note added at 11 minutos (2019-09-14 00:42:20 GMT)
--------------------------------------------------
https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:...
En caso de contratista referese más a la contrucción civil
https://es.thefreedictionary.com/contratista
https://www.undp.org/content/dam/venezuela/docs/Operaciones/...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...