Sep 15, 2019 11:16
4 yrs ago
11 viewers *
Spanish term
There's no time like the present
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
GESTION DE PERMISOS Y AUTORIZACIONES DE TRABAJO ANTE EL COMPLEJO
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
POWER PROJECT
THIS PHRASE APPEARS IN A C.V.
GESTION DE PERMISOS Y AUTORIZACIONES DE TRABAJO ANTE EL COMPLEJO
I WOULD TRANSLATE IT AS : MANAGING PERMITS AND WORK AUTHORIZATIONS BEFORE THE COMPLEX.
iS BEFORE CORRECTLY USED IN THIS CONTEXT?
tHANKS IN ADVANCE!
GESTION DE PERMISOS Y AUTORIZACIONES DE TRABAJO ANTE EL COMPLEJO
I WOULD TRANSLATE IT AS : MANAGING PERMITS AND WORK AUTHORIZATIONS BEFORE THE COMPLEX.
iS BEFORE CORRECTLY USED IN THIS CONTEXT?
tHANKS IN ADVANCE!
Proposed translations
(English)
Proposed translations
56 mins
Marco Belcastro Bara
Italy
Italy
Works in field
Italy
Technical Software Engineering Patents
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan, Tuscan / Toscano) 
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
MANAGEMENT OF PERMITS/PERMISSIONS AND WORK AUTHORIZATIONS BEFORE THE COMPLEX
GESTION DE PERMISOS Y AUTORIZACIONES DE TRABAJO ANTE EL COMPLEJO
MANAGEMENT OF PERMITS/PERMISSIONS AND WORK AUTHORIZATIONS BEFORE THE COMPLEX
MANAGEMENT OF PERMITS/PERMISSIONS AND WORK AUTHORIZATIONS BEFORE THE COMPLEX
7 hrs
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
44
management of permits and work authorizations for the facility/corporation
11 hrs
Obtaining of licences and construction permits from the complex
International Telecommunications Law [2009] - IV
https://books.google.com.ar › books
Dennis, Editor Campbell - 2009
... without first obtaining a licence from the Federal Communications Commission. ... Act of 1934 require that licences and construction permits be granted only to ...
Construction Law - De Grandpré Chait
www.degrandprechait.com › about-us
Our lawyers are also experienced in dealing with various administrative authorities to obtain construction licences and construction permits (Régie du bâtiment ...
https://books.google.com.ar › books
Dennis, Editor Campbell - 2009
... without first obtaining a licence from the Federal Communications Commission. ... Act of 1934 require that licences and construction permits be granted only to ...
Construction Law - De Grandpré Chait
www.degrandprechait.com › about-us
Our lawyers are also experienced in dealing with various administrative authorities to obtain construction licences and construction permits (Régie du bâtiment ...
Something went wrong...