Oct 2, 2019 08:17
4 yrs ago
English term
Lithuania
Precise medical & technical translations
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian
bracketing calibration
English to Lithuanian
Science
Science (general)
Amino Acid Analysis
Pvz.:
Bracketing calibration points, covering the upper and lower end of the working range, are only valid if the measurement is made in the more linear portion of the ECD responce.
Bracketing calibration points, covering the upper and lower end of the working range, are only valid if the measurement is made in the more linear portion of the ECD responce.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 | ribinės kalibravimo vertės |
Ramunas Kontrimas
|
Proposed translations
1 hr
Ramunas Kontrimas
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Lithuania
My extra mile included in the fee
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, Lithuanian to Russian, and 9 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
ribinės kalibravimo vertės
gal dar aukšiausia ir žemiausia vertės
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-10-02 09:27:56 GMT)
--------------------------------------------------
arba viršutinė/apatinė
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-10-02 10:26:18 GMT)
--------------------------------------------------
tai gal tiktų apribojantis kalibravimas, juolab, kad jis vėliau išsamiai paaiškinamas
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-10-02 09:27:56 GMT)
--------------------------------------------------
arba viršutinė/apatinė
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-10-02 10:26:18 GMT)
--------------------------------------------------
tai gal tiktų apribojantis kalibravimas, juolab, kad jis vėliau išsamiai paaiškinamas
Note from asker:
| Sveiki, dėkoju už pasiūlytus variantus. Bet man nelabai tinka, man reikia vertimo, kai vartojamas būtent šis dviejų žodžių terminas "bracketing calibration", kaip šiame straipsnyje http://depa.fquim.unam.mx/amyd/archivero/calibracionanalitica_6118.pdf |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...