Oct 9, 2019 18:03
4 yrs ago
German term

Losnummer

German to Swedish Other Food & Drink Märkning
Hej! Jag är osäker på Losnummer. Kan det vara lösnummer eller batchnummer?
Tyska Losnummer betyder att man kan efterfölja varan genom alla produktionssteg osv.
Det borde ju vara lösnummer. Är det rätt?

Tack på förhand igen.
Mvh
Peter
Proposed translations (Swedish)
3 +2 Batchnummer

Proposed translations

+2
39 mins
Selected

Batchnummer

Jag är relativt säker på att det är batchnummer såvida inte något som motsvarar batchnummer är överordnat.
Lösnummer brukar mest användas om tidningar och då i motsats till prenumeration. Kvällstidningarna säljs oftast som lösnummer medan morgontidningar oftast säljs genom prenumeration.
Peer comment(s):

agree Vera Schoen
2 mins
Tack!
agree Lena Samuelsson
13 hrs
Tack!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search