Nov 23, 2019 15:16
4 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
United Kingdom
Native English speaker living in Brazil
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
placa da calota polar
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Turbo Blower
This is a metalurgical test report regarding some securing bolts from the Turbo blower motor - afraid I dont have any other usefull information.
Anybody got any ideas?
As peças fazem parte do conjunto do motor VEM Síncrono – 13350 kW do turbo soprador B do Alto Forno e trabalham na fixação da placa da calota polar do motor.
Anybody got any ideas?
As peças fazem parte do conjunto do motor VEM Síncrono – 13350 kW do turbo soprador B do Alto Forno e trabalham na fixação da placa da calota polar do motor.
Proposed translations
(English)
| 3 | polar cap plate |
Clauwolf
|
| 1 | pole dome plate |
Nick Taylor
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
polar cap plate
:) Literal mesmo
Note from asker:
| Thanks Clauwolf!!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Clau the Wolf!!!"
7 hrs
Nick Taylor
Native in English
Specializes in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
137
pole dome plate
pole dome plate
Something went wrong...