Glossary entry

English term or phrase:

free of weight

Polish translation:

bez obciążenia

Added to glossary by Marquis
Jan 8, 2020 06:09
4 yrs ago
2 viewers *
English term

free of weight

English to Polish Medical Medical: Instruments
zasada przechowywania narzędzi chirurgicznych

The instrument should be stored:
in a clean, dry place,
without its plastic packaging,
away from any acid solution, even in a closed container,
free of weight,
in accordance with classification for easy identification.
Proposed translations (Polish)
5 +1 bez obciążenia
Change log

Jan 9, 2020 07:00: Marquis Created KOG entry

Proposed translations

+1
1 min
Selected

bez obciążenia

imho :-)
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D. : Sounds good. I believe it means not to put the instrument under stress lest its shape deforms.
6 hrs
Thank you :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search