Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Rear Oil seal
Arabic translation:
غطاء مانع تسرب الزيت / حافظة الزيت
Added to glossary by
Ali Nussaif
Jan 14, 2020 05:21
4 yrs ago
9 viewers *
English term
Iraq
Arabic Translator, Subtitler
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic, English to Kurdish
Rear Oil seal
English to Arabic
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
What is the best translation for Real oil seal term in standard Arabic?. the item is located in diesel Generator.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +3 | غطاء مانع تسرب الزيت / حافظة الزيت |
Mohammed Abdulla Alahmad
|
| 4 +1 | مانعة تسرب الزيت (الجوانة) الخلفية |
Moodi
|
| 4 | سداد الزيت الخلفي |
mona elshazly
|
Proposed translations
+3
15 mins
Mohammed Abdulla Alahmad
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Specializes in field
Türkiye
Translation specialist and enthusiast
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
غطاء مانع تسرب الزيت / حافظة الزيت
حلقة مانع تسرب الزيت / ختم مانع تسرب الزيت
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
2 hrs
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
سداد الزيت الخلفي
سداد الزيت الخلفي
Something went wrong...