Jan 18, 2020 07:03
4 yrs ago
4 viewers *
English term
Poland
cut though the hype
English to Polish
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
Our most recent webinar with our clients explored cutting through the automation hype and dispelling a few myths
Proposed translations
(Polish)
Proposed translations
4 hrs
Alicja Fajfer
Finland
Finland
Native in Polish
Finland
Education and migration researcher
Native in: Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) 
Works in: Polish to English, English to Polish, Finnish to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
spojrzeć na coś krytycznym okiem
propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
+1
22 mins
Rozprawić się z szumem
Ew. Przebić się przez szum
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: Np. przebić się przez szum reklamowy
5 hrs
|
|
Thanks Frank!
|
3 hrs
przejść do sedna sprawy
i rozwiać kilka mitów dotyczących ...
i rozwiać kilka mitów które narosły wokół ....
i rozwiać kilka mitów które narosły wokół ....
+1
10 hrs
Jerzy Czaja-Szwajcer
Netherlands
Netherlands
Native in Polish
Netherlands
Vertaling naar Engels en Pools
Native in: Polish
Works in: Dutch to Polish, Polish to Dutch, Dutch to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
przebrnąć przez szum medialny związany z automatyzacją
To można różnie przetłumaczyć. Ja bym to nazwał tak.
Discussion