Si tratta di un'espressione colloquiale a effetto comico (e doppi sensi) declinabile ad libitum :
détendu du bulbe, du gland, du slip, du volant….du ressort: avere « la molla » completamente rilassata: non avere più energia, non avere più i riflessi, non reagire più: essere completamente amorfo, spompato.

Avevi ragione, mi sento completamente spompato/ sono così rilassato che non ho più energia