Jan 26, 2020 12:17
4 yrs ago
23 viewers *
English term
representation
English to Chinese
Other
Medical (general)
representation
Ensure appropriate representation on the committee, including the Chief Compliance Officer, privacy officer, global head of information security
Here, how to understand "representation" pls give advice. thanks.
Here, how to understand "representation" pls give advice. thanks.
Proposed translations
+1
2 mins
Frank Feng
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
Financial, Medical, Game, IT Translation
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) , Mandarin Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English to Mandarin Chinese
Related KudoZ points
:
111
代表（席位）
确保在委员会中拥有适当的代表，即“掌握适当的席位”
9 mins
代表占位；代表占席
这里要表达的意思是，要派出相关的代表来在该委员会中占据席位。
这里的appropriate不要理解为合适的、适宜的，而是理解为相关的。
Ensure appropriate representation on the committee, including the Chief Compliance Officer, privacy officer, global head of information security
确保安排相关代表于该委员会中占席，包括首席合规官、隐私保密官、全球信息安全主管。
这里的appropriate不要理解为合适的、适宜的，而是理解为相关的。
Ensure appropriate representation on the committee, including the Chief Compliance Officer, privacy officer, global head of information security
确保安排相关代表于该委员会中占席，包括首席合规官、隐私保密官、全球信息安全主管。
9 hrs
代表人选
Ensure appropriate representation on the committee
保证委员会有合适的代表人选 （包括有 Chief Compliance Officer, privacy officer, global head of information security）
保证委员会有合适的代表人选 （包括有 Chief Compliance Officer, privacy officer, global head of information security）
Something went wrong...