English to French Other Internet, e-Commerce plateforme blockchain we.trade

Voici la phrase dans laquelle on trouve l'expression "Bank 4 Eyes for IBAN management":


"Deactivating the Customer Manager when Bank 4 Eyes for IBAN Management is enabled is not permitted if only one Customer Manager would be remaining."

Je comprends que "4 eyes" fait référence au contrôle 4 yeux de la banque. Suggestion : "Il est impossible de désactiver le chargé de clientèle lorsque le contrôle 4 yeux de la banque pour la gestion d'IBAN est activé s'il n'y a qu'un seul chargé de clientèle" ?