Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kolbentechnik
English translation:
piston-filled fountain pen
Added to glossary by
David Hollywood
Mar 30, 2004 17:01
20 yrs ago
German term
Satisfied clients worldwide.
Native in: Arabic 
, German
Works in: German to Arabic, Arabic to German, English to Arabic, and 1 more.
Kolbentechnik
German to English
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
((XX besteht aus kleinsten Gold-Nanopartikeln. Sie können diese Tinte in jedem handelsüblichen Füllfederhalter mit Kolbentechnik oder einem Konverter.))
Vielen Dank im Voraus.
Vielen Dank im Voraus.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | piston-filled (fountain) pen |
David Hollywood
|
Proposed translations
+2
5 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
23
Selected
piston-filled (fountain) pen
used to draw in the ink
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2004-03-30 17:33:50 GMT)
--------------------------------------------------
(any standard) piston-filled fountain pen
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2004-03-30 17:33:50 GMT)
--------------------------------------------------
(any standard) piston-filled fountain pen
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...