Feb 13, 2020 19:10
4 yrs ago
20 viewers *
English term
wet stacking
English to French
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Diesel engines
Hello Kudozers,
I am looking for the translation of "wet stacking".
Here is the definition of the term:
"Wet stacking is a condition in diesel engines in which unburned fuel passes on into the exhaust system. The word "stacking" comes from the term "stack" for exhaust pipe or chimney stack. The oily exhaust pipe is, therefore, a "wet stack". This condition can have several causes."
Also, I found this webpage which explains the phenomenon pretty well: https://www.absolutegenerators.com/blog/cat/generator-how-to...
Thanks a lot in advance for your help!
Best regards/Cordialement,
Nicolas
I am looking for the translation of "wet stacking".
Here is the definition of the term:
"Wet stacking is a condition in diesel engines in which unburned fuel passes on into the exhaust system. The word "stacking" comes from the term "stack" for exhaust pipe or chimney stack. The oily exhaust pipe is, therefore, a "wet stack". This condition can have several causes."
Also, I found this webpage which explains the phenomenon pretty well: https://www.absolutegenerators.com/blog/cat/generator-how-to...
Thanks a lot in advance for your help!
Best regards/Cordialement,
Nicolas
Proposed translations
(French)
4 | empilement humide | Samuel Clarisse |
4 | accumulation d'humidité | Marielle Akamatsu |
Proposed translations
57 mins
Selected
empilement humide
Dans les moteurs diesel.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Samuel : )"
1 hr
Discussion