Mar 13, 2020 20:20
4 yrs ago
10 viewers *
English term
Atypical Actives
English to Japanese
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Materials known as Atypical Actives have been used in pharmaceutical products for many years.
These materials are safe and effective in these applications.
Although these materials can be used as an active, this is not their primary use and is generally a very small percentage of overall sales or volume for a manufacturer.
These materials are safe and effective in these applications.
Although these materials can be used as an active, this is not their primary use and is generally a very small percentage of overall sales or volume for a manufacturer.
Proposed translations
(Japanese)
| 3 | 非典型的な有効成分 |
Kayoko Kimura
|
Proposed translations
17 mins
Kayoko Kimura
United States
United States
Native in Japanese
Specializes in field
United States
PhD & DVM, 35+ years exp. in sciences
Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
非典型的な有効成分
Actives = active ingredients
Atypical actives = substances which have been registered as the active ingredient in a medicine but whose primary industrial use is not as a pharmaceutical active substance. (this definition is found in the [EMEA view of atypical actives is a 'pragmatic solution'] (see online reference)
Atypical actives = substances which have been registered as the active ingredient in a medicine but whose primary industrial use is not as a pharmaceutical active substance. (this definition is found in the [EMEA view of atypical actives is a 'pragmatic solution'] (see online reference)
Reference:
Note from asker:
| Thank you! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...