Mar 29, 2020 09:47
4 yrs ago
12 viewers *
English term

forward point adjustment

English to Polish Bus/Financial Finance (general) Forwards
W strukturze kontraltu forward:
Forward contract with a fixed outcome is easy to calculate by the difference between the spot rate and the forward rate (+/-the forward point adjustment which results from interest rate differentials).

Proposed translations

21 mins

różnica stóp procentowych między dwiema porównywanymi walutami w kontrakcie forward

Pricing: The "forward rate" or the price of an outright forward contract is based on the spot rate at the time the deal is booked, with an adjustment for "forward points" which represents the interest rate differential between the two currencies concerned.
Something went wrong...
3 hrs

zmiana wartości wyceny punktów terminowych forward

zmiana wartości wyceny punktów terminowych forward

...zmian wartości godziwej punktów forward w kontrakcie forward.
https://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/pl/Documents/...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2020-03-30 12:34:12 GMT)
--------------------------------------------------

The forward points - also known as the swap points

Opcja: zmiana wyceny punktów swapowych
---

Wynik na instrumentach finansowych wycenianych do wartości godziwej
Wynik na instrumentach finansowych wycenianych do wartości godziwej jest ustalany biorąc pod uwagę: wycenę depozytów klientów o stałym oprocentowaniu, denominowanych w PLN, zawartych począwszy od 1 kwietnia 2008 r. na okres dłuższy niż 1 rok oraz wycenę instrumentów pochodnych typu IRS do wartości godziwej i wycenę instrumentów pochodnych typu Swap walutowy w części dotyczącej wyceny punktów swapowych.
...
Wynik ten obejmuje również wycenę instrumentów pochodnych typu CIRS i Forward do wartości godziwej oraz wycenę instrumentów typu Swap z wyłączeniem część dotyczącej wyceny punktów swapowych, prezentowanej w wyniku na instrumentach finansowych wycenianych do wartości godziwej.
https://www.gnb.pl/storage/file/core_files/2019/6/5/2478e040...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2020-03-30 12:35:33 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.marciniak.waw.pl/ZRF/W4

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 4 hrs (2020-03-30 14:32:59 GMT)
--------------------------------------------------

Lub tak: korekta wyceny punktów swapowych/punktów terminowych forward
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search