Apr 18, 2020 12:54
4 yrs ago
8 viewers *
English term
case definition
COVID-19
GBK
English to Swedish
Medical
Medical (general)
Definition from
Government of Canada:
A set of criteria for determining whether a person has a particular disease.
Example sentences:
The Ministry of Health has developed the following case definition for COVID-19 based on expert advice from our Technical Advisory Group. The case definition takes into account both the epidemiology of the virus as well as its clinical presentation. (Government of New Zealand)
Familiarize yourself with the interim national case definition for COVID-19 to consider the possibility of COVID-19 in persons with relevant clinical and exposure history. (Government of Canada)
A case definition includes criteria for person, place, time, and clinical features. These should be specific to the outbreak under investigation. Case definitions are often further categorized by the degree of certainty regarding the diagnosis as “suspected”, “probable”, or “confirmed”. (Centers for Disease Control)
Proposed translations
(Swedish)
5 | falldefinition | Sven Petersson |
Change log
Apr 15, 2020 20:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 18, 2020 12:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 21, 2020 13:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 28, 2020 13:55:
May 18, 2020 13:55:
Jun 17, 2020 13:54:
Proposed translations
16 hrs
falldefinition
Definition from
EUROPEISKA REVISIONSRÄTTEN:
En falldefinition är en<br />uppsättning gemensamt<br />fastställda diagnoskriterier<br />som ska vara uppfyllda för<br />korrekt identifiering av fall av<br />ett visst allvarligt gränsöverskridande hot mot<br />människors hälsa.
Example sentences:
Falldefinitioner vid anmälan enligt smittskyddslagen med covid-19 (2019-nCoV) (Folkhälsomyndigheten)
Something went wrong...