Jun 5, 2020 08:53
3 yrs ago
21 viewers *
English term
grain centralizer
English to French
Other
Mechanics / Mech Engineering
Hi all,
Agricultural machinery context...
I can't find any google hits for my suggested translation...
Grain Centralizer Bracket Damaged
It was identified that the grain centralizer bracket was damaged during the pre-delivery.
An interference was identified between the grain centralizer bracket and the grain tank extension.
I think of "Centreur de céréales" but no google hits... does it make sense?
Merci d'avance
Agricultural machinery context...
I can't find any google hits for my suggested translation...
Grain Centralizer Bracket Damaged
It was identified that the grain centralizer bracket was damaged during the pre-delivery.
An interference was identified between the grain centralizer bracket and the grain tank extension.
I think of "Centreur de céréales" but no google hits... does it make sense?
Merci d'avance
Discussion
It depends on which combine's part the "centralizer" really is
http://www.cecama.ma/wp-content/uploads/2016/02/Fiche-Techni...