Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
Joint municipal authority
русский translation:
Единый/коллегиальный совет муниципального управления
Added to glossary by
Magamed Aslanov
Aug 16, 2020 17:29
3 yrs ago
13 viewers *
английский term
Украина
Quality Translations for Quality Clients
Native in: русский 
, украинский
Works in: русский => английский, английский => русский, английский => украинский, and 6 more.
Joint municipal authority
английский => русский
Прочее
Образование / Педагогика
Schoolwork adjusted for compliance with quarantine restrictions (Finland)
Joint municipal authority Karviainen shall issue up-to-date notifications on COVID-19-related matters on their website.
TIA!
TIA!
Proposed translations
(русский)
| 4 | Единый/коллегиальный совет муниципального управления |
Magamed Aslanov
|
| 4 | Совместный муниципальный совет |
Ludmilla BIRAULT
|
Change log
Aug 17, 2020 20:09: Magamed Aslanov Created KOG entry
Proposed translations
14 час
Magamed Aslanov
Грузия
Грузия
Native in русский
Грузия
English to Russian/Aze
Native in: азербайджанский (Variant: Standard) 
, русский (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia)
Works in: английский => русский
Related KudoZ points
:
4
Selected
Единый/коллегиальный совет муниципального управления
Коннотация данного термина не совсем блика к нашим канонам государственного самоупарвления. Данная модель чаще применима в США и ЕС. Но в РФ и других странах СНГ есть аналоги, такик как:
- орган муниципального управления,
- администрация муниципального образования,
- орган местной власти,
- муниципальная власть или муниципальный орган.
- орган муниципального управления,
- администрация муниципального образования,
- орган местной власти,
- муниципальная власть или муниципальный орган.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Магамед и Людмила!"
25 мин
Ludmilla BIRAULT
Франция
Франция
Native in русский
Specializes in field
Франция
pharmaceutical specialist
Native in: русский
Works in: французский => русский, английский => русский
Совместный муниципальный совет
Совместный муниципальный совет
Something went wrong...