Aug 18, 2020 03:32
3 yrs ago
17 viewers *
English term

front-to-front loop and back-to-back loop

English to Spanish Tech/Engineering Telecom(munications)
The whole sentence is: Loops, voice and signaling front -to-front loop and back-to-back loop.
Telephone manual

Proposed translations

18 hrs
Selected

señalización de bucle de inicio a inicio o de extremo a extremo

There are many types of loop signaling. I didn't find these two types (front-to-front/back-to-back) among the many types explained. But I'll go for these paraphrasing (front-to-front=inicio /back-to-back= extremo a extremo)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search